Tabelle zum Artikel Persönliche Notizen zu Monatsnamen fürs Übersetzen zwischen einem Kalender mit zwölf dreißigtägigen Monaten plus einiger Tage „zwischen den Jahren“ und der gebräuchlichen Kalendereinteilung von Regel- und Schaltjahren im gregorianischen System:

Regeljahr Schaltjahr
1. Jaguar 1. Januar 1. Januar
2. Jaguar 2. Januar 2. Januar
3. Jaguar 3. Januar 3. Januar
4. Jaguar 4. Januar 4. Januar
5. Jaguar 5. Januar 5. Januar
6. Jaguar 6. Januar 6. Januar
7. Jaguar 7. Januar 7. Januar
8. Jaguar 8. Januar 8. Januar
9. Jaguar 9. Januar 9. Januar
10. Jaguar 10. Januar 10. Januar
11. Jaguar 11. Januar 11. Januar
12. Jaguar 12. Januar 12. Januar
13. Jaguar 13. Januar 13. Januar
14. Jaguar 14. Januar 14. Januar
15. Jaguar 15. Januar 15. Januar
16. Jaguar 16. Januar 16. Januar
17. Jaguar 17. Januar 17. Januar
18. Jaguar 18. Januar 18. Januar
19. Jaguar 19. Januar 19. Januar
20. Jaguar 20. Januar 20. Januar
21. Jaguar 21. Januar 21. Januar
22. Jaguar 22. Januar 22. Januar
23. Jaguar 23. Januar 23. Januar
24. Jaguar 24. Januar 24. Januar
25. Jaguar 25. Januar 25. Januar
26. Jaguar 26. Januar 26. Januar
27. Jaguar 27. Januar 27. Januar
28. Jaguar 28. Januar 28. Januar
29. Jaguar 29. Januar 29. Januar
30. Jaguar 30. Januar 30. Januar
1. Zebra 31. Januar 31. Januar
2. Zebra 1. Februar 1. Februar
3. Zebra 2. Februar 2. Februar
4. Zebra 3. Februar 3. Februar
5. Zebra 4. Februar 4. Februar
6. Zebra 5. Februar 5. Februar
7. Zebra 6. Februar 6. Februar
8. Zebra 7. Februar 7. Februar
9. Zebra 8. Februar 8. Februar
10. Zebra 9. Februar 9. Februar
11. Zebra 10. Februar 10. Februar
12. Zebra 11. Februar 11. Februar
13. Zebra 12. Februar 12. Februar
14. Zebra 13. Februar 13. Februar
15. Zebra 14. Februar 14. Februar
16. Zebra 15. Februar 15. Februar
17. Zebra 16. Februar 16. Februar
18. Zebra 17. Februar 17. Februar
19. Zebra 18. Februar 18. Februar
20. Zebra 19. Februar 19. Februar
21. Zebra 20. Februar 20. Februar
22. Zebra 21. Februar 21. Februar
23. Zebra 22. Februar 22. Februar
24. Zebra 23. Februar 23. Februar
25. Zebra 24. Februar 24. Februar
26. Zebra 25. Februar 25. Februar
27. Zebra 26. Februar 26. Februar
28. Zebra 27. Februar 27. Februar
29. Zebra 28. Februar 28. Februar
30. Zebra 1. März 29. Februar
1. Nerz 2. März 1. März
2. Nerz 3. März 2. März
3. Nerz 4. März 3. März
4. Nerz 5. März 4. März
5. Nerz 6. März 5. März
6. Nerz 7. März 6. März
7. Nerz 8. März 7. März
8. Nerz 9. März 8. März
9. Nerz 10. März 9. März
10. Nerz 11. März 10. März
11. Nerz 12. März 11. März
12. Nerz 13. März 12. März
13. Nerz 14. März 13. März
14. Nerz 15. März 14. März
15. Nerz 16. März 15. März
16. Nerz 17. März 16. März
17. Nerz 18. März 17. März
18. Nerz 19. März 18. März
19. Nerz 20. März 19. März
20. Nerz 21. März 20. März
21. Nerz 22. März 21. März
22. Nerz 23. März 22. März
23. Nerz 24. März 23. März
24. Nerz 25. März 24. März
25. Nerz 26. März 25. März
26. Nerz 27. März 26. März
27. Nerz 28. März 27. März
28. Nerz 29. März 28. März
29. Nerz 30. März 29. März
30. Nerz 31. März 30. März
1. Mandrill 1. April 31. März
2. Mandrill 2. April 1. April
3. Mandrill 3. April 2. April
4. Mandrill 4. April 3. April
5. Mandrill 5. April 4. April
6. Mandrill 6. April 5. April
7. Mandrill 7. April 6. April
8. Mandrill 8. April 7. April
9. Mandrill 9. April 8. April
10. Mandrill 10. April 9. April
11. Mandrill 11. April 10. April
12. Mandrill 12. April 11. April
13. Mandrill 13. April 12. April
14. Mandrill 14. April 13. April
15. Mandrill 15. April 14. April
16. Mandrill 16. April 15. April
17. Mandrill 17. April 16. April
18. Mandrill 18. April 17. April
19. Mandrill 19. April 18. April
20. Mandrill 20. April 19. April
21. Mandrill 21. April 20. April
22. Mandrill 22. April 21. April
23. Mandrill 23. April 22. April
24. Mandrill 24. April 23. April
25. Mandrill 25. April 24. April
26. Mandrill 26. April 25. April
27. Mandrill 27. April 26. April
28. Mandrill 28. April 27. April
29. Mandrill 29. April 28. April
30. Mandrill 30. April 29. April
1. Maikäfer 1. Mai 30. April
2. Maikäfer 2. Mai 1. Mai
3. Maikäfer 3. Mai 2. Mai
4. Maikäfer 4. Mai 3. Mai
5. Maikäfer 5. Mai 4. Mai
6. Maikäfer 6. Mai 5. Mai
7. Maikäfer 7. Mai 6. Mai
8. Maikäfer 8. Mai 7. Mai
9. Maikäfer 9. Mai 8. Mai
10. Maikäfer 10. Mai 9. Mai
11. Maikäfer 11. Mai 10. Mai
12. Maikäfer 12. Mai 11. Mai
13. Maikäfer 13. Mai 12. Mai
14. Maikäfer 14. Mai 13. Mai
15. Maikäfer 15. Mai 14. Mai
16. Maikäfer 16. Mai 15. Mai
17. Maikäfer 17. Mai 16. Mai
18. Maikäfer 18. Mai 17. Mai
19. Maikäfer 19. Mai 18. Mai
20. Maikäfer 20. Mai 19. Mai
21. Maikäfer 21. Mai 20. Mai
22. Maikäfer 22. Mai 21. Mai
23. Maikäfer 23. Mai 22. Mai
24. Maikäfer 24. Mai 23. Mai
25. Maikäfer 25. Mai 24. Mai
26. Maikäfer 26. Mai 25. Mai
27. Maikäfer 27. Mai 26. Mai
28. Maikäfer 28. Mai 27. Mai
29. Maikäfer 29. Mai 28. Mai
30. Maikäfer 30. Mai 29. Mai
1. Ponny 31. Mai 30. Mai
2. Ponny 1. Juni 31. Mai
3. Ponny 2. Juni 1. Juni
4. Ponny 3. Juni 2. Juni
5. Ponny 4. Juni 3. Juni
6. Ponny 5. Juni 4. Juni
7. Ponny 6. Juni 5. Juni
8. Ponny 7. Juni 6. Juni
9. Ponny 8. Juni 7. Juni
10. Ponny 9. Juni 8. Juni
11. Ponny 10. Juni 9. Juni
12. Ponny 11. Juni 10. Juni
13. Ponny 12. Juni 11. Juni
14. Ponny 13. Juni 12. Juni
15. Ponny 14. Juni 13. Juni
16. Ponny 15. Juni 14. Juni
17. Ponny 16. Juni 15. Juni
18. Ponny 17. Juni 16. Juni
19. Ponny 18. Juni 17. Juni
20. Ponny 19. Juni 18. Juni
21. Ponny 20. Juni 19. Juni
22. Ponny 21. Juni 20. Juni
23. Ponny 22. Juni 21. Juni
24. Ponny 23. Juni 22. Juni
25. Ponny 24. Juni 23. Juni
26. Ponny 25. Juni 24. Juni
27. Ponny 26. Juni 25. Juni
28. Ponny 27. Juni 26. Juni
29. Ponny 28. Juni 27. Juni
30. Ponny 29. Juni 28. Juni
1. Muli 30. Juni 29. Juni
2. Muli 1. Juli 30. Juni
3. Muli 2. Juli 1. Juli
4. Muli 3. Juli 2. Juli
5. Muli 4. Juli 3. Juli
6. Muli 5. Juli 4. Juli
7. Muli 6. Juli 5. Juli
8. Muli 7. Juli 6. Juli
9. Muli 8. Juli 7. Juli
10. Muli 9. Juli 8. Juli
11. Muli 10. Juli 9. Juli
12. Muli 11. Juli 10. Juli
13. Muli 12. Juli 11. Juli
14. Muli 13. Juli 12. Juli
15. Muli 14. Juli 13. Juli
16. Muli 15. Juli 14. Juli
17. Muli 16. Juli 15. Juli
18. Muli 17. Juli 16. Juli
19. Muli 18. Juli 17. Juli
20. Muli 19. Juli 18. Juli
21. Muli 20. Juli 19. Juli
22. Muli 21. Juli 20. Juli
23. Muli 22. Juli 21. Juli
24. Muli 23. Juli 22. Juli
25. Muli 24. Juli 23. Juli
26. Muli 25. Juli 24. Juli
27. Muli 26. Juli 25. Juli
28. Muli 27. Juli 26. Juli
29. Muli 28. Juli 27. Juli
30. Muli 29. Juli 28. Juli
1. Auerochs 30. Juli 29. Juli
2. Auerochs 31. Juli 30. Juli
3. Auerochs 1. August 31. Juli
4. Auerochs 2. August 1. August
5. Auerochs 3. August 2. August
6. Auerochs 4. August 3. August
7. Auerochs 5. August 4. August
8. Auerochs 6. August 5. August
9. Auerochs 7. August 6. August
10. Auerochs 8. August 7. August
11. Auerochs 9. August 8. August
12. Auerochs 10. August 9. August
13. Auerochs 11. August 10. August
14. Auerochs 12. August 11. August
15. Auerochs 13. August 12. August
16. Auerochs 14. August 13. August
17. Auerochs 15. August 14. August
18. Auerochs 16. August 15. August
19. Auerochs 17. August 16. August
20. Auerochs 18. August 17. August
21. Auerochs 19. August 18. August
22. Auerochs 20. August 19. August
23. Auerochs 21. August 20. August
24. Auerochs 22. August 21. August
25. Auerochs 23. August 22. August
26. Auerochs 24. August 23. August
27. Auerochs 25. August 24. August
28. Auerochs 26. August 25. August
29. Auerochs 27. August 26. August
30. Auerochs 28. August 27. August
1. Wespenbär 29. August 28. August
2. Wespenbär 30. August 29. August
3. Wespenbär 31. August 30. August
4. Wespenbär 1. September 31. August
5. Wespenbär 2. September 1. September
6. Wespenbär 3. September 2. September
7. Wespenbär 4. September 3. September
8. Wespenbär 5. September 4. September
9. Wespenbär 6. September 5. September
10. Wespenbär 7. September 6. September
11. Wespenbär 8. September 7. September
12. Wespenbär 9. September 8. September
13. Wespenbär 10. September 9. September
14. Wespenbär 11. September 10. September
15. Wespenbär 12. September 11. September
16. Wespenbär 13. September 12. September
17. Wespenbär 14. September 13. September
18. Wespenbär 15. September 14. September
19. Wespenbär 16. September 15. September
20. Wespenbär 17. September 16. September
21. Wespenbär 18. September 17. September
22. Wespenbär 19. September 18. September
23. Wespenbär 20. September 19. September
24. Wespenbär 21. September 20. September
25. Wespenbär 22. September 21. September
26. Wespenbär 23. September 22. September
27. Wespenbär 24. September 23. September
28. Wespenbär 25. September 24. September
29. Wespenbär 26. September 25. September
30. Wespenbär 27. September 26. September
1. Oktopus 28. September 27. September
2. Oktopus 29. September 28. September
3. Oktopus 30. September 29. September
4. Oktopus 1. Oktober 30. September
5. Oktopus 2. Oktober 1. Oktober
6. Oktopus 3. Oktober 2. Oktober
7. Oktopus 4. Oktober 3. Oktober
8. Oktopus 5. Oktober 4. Oktober
9. Oktopus 6. Oktober 5. Oktober
10. Oktopus 7. Oktober 6. Oktober
11. Oktopus 8. Oktober 7. Oktober
12. Oktopus 9. Oktober 8. Oktober
13. Oktopus 10. Oktober 9. Oktober
14. Oktopus 11. Oktober 10. Oktober
15. Oktopus 12. Oktober 11. Oktober
16. Oktopus 13. Oktober 12. Oktober
17. Oktopus 14. Oktober 13. Oktober
18. Oktopus 15. Oktober 14. Oktober
19. Oktopus 16. Oktober 15. Oktober
20. Oktopus 17. Oktober 16. Oktober
21. Oktopus 18. Oktober 17. Oktober
22. Oktopus 19. Oktober 18. Oktober
23. Oktopus 20. Oktober 19. Oktober
24. Oktopus 21. Oktober 20. Oktober
25. Oktopus 22. Oktober 21. Oktober
26. Oktopus 23. Oktober 22. Oktober
27. Oktopus 24. Oktober 23. Oktober
28. Oktopus 25. Oktober 24. Oktober
29. Oktopus 26. Oktober 25. Oktober
30. Oktopus 27. Oktober 26. Oktober
1. Robbenbär 28. Oktober 27. Oktober
2. Robbenbär 29. Oktober 28. Oktober
3. Robbenbär 30. Oktober 29. Oktober
4. Robbenbär 31. Oktober 30. Oktober
5. Robbenbär 1. November 31. Oktober
6. Robbenbär 2. November 1. November
7. Robbenbär 3. November 2. November
8. Robbenbär 4. November 3. November
9. Robbenbär 5. November 4. November
10. Robbenbär 6. November 5. November
11. Robbenbär 7. November 6. November
12. Robbenbär 8. November 7. November
13. Robbenbär 9. November 8. November
14. Robbenbär 10. November 9. November
15. Robbenbär 11. November 10. November
16. Robbenbär 12. November 11. November
17. Robbenbär 13. November 12. November
18. Robbenbär 14. November 13. November
19. Robbenbär 15. November 14. November
20. Robbenbär 16. November 15. November
21. Robbenbär 17. November 16. November
22. Robbenbär 18. November 17. November
23. Robbenbär 19. November 18. November
24. Robbenbär 20. November 19. November
25. Robbenbär 21. November 20. November
26. Robbenbär 22. November 21. November
27. Robbenbär 23. November 22. November
28. Robbenbär 24. November 23. November
29. Robbenbär 25. November 24. November
30. Robbenbär 26. November 25. November
1. Zehenbär 27. November 26. November
2. Zehenbär 28. November 27. November
3. Zehenbär 29. November 28. November
4. Zehenbär 30. November 29. November
5. Zehenbär 1. Dezember 30. November
6. Zehenbär 2. Dezember 1. Dezember
7. Zehenbär 3. Dezember 2. Dezember
8. Zehenbär 4. Dezember 3. Dezember
9. Zehenbär 5. Dezember 4. Dezember
10. Zehenbär 6. Dezember 5. Dezember
11. Zehenbär 7. Dezember 6. Dezember
12. Zehenbär 8. Dezember 7. Dezember
13. Zehenbär 9. Dezember 8. Dezember
14. Zehenbär 10. Dezember 9. Dezember
15. Zehenbär 11. Dezember 10. Dezember
16. Zehenbär 12. Dezember 11. Dezember
17. Zehenbär 13. Dezember 12. Dezember
18. Zehenbär 14. Dezember 13. Dezember
19. Zehenbär 15. Dezember 14. Dezember
20. Zehenbär 16. Dezember 15. Dezember
21. Zehenbär 17. Dezember 16. Dezember
22. Zehenbär 18. Dezember 17. Dezember
23. Zehenbär 19. Dezember 18. Dezember
24. Zehenbär 20. Dezember 19. Dezember
25. Zehenbär 21. Dezember 20. Dezember
26. Zehenbär 22. Dezember 21. Dezember
27. Zehenbär 23. Dezember 22. Dezember
28. Zehenbär 24. Dezember 23. Dezember
29. Zehenbär 25. Dezember 24. Dezember
30. Zehenbär 26. Dezember 25. Dezember
1. Zwischenzeit 27. Dezember 26. Dezember
2. Zwischenzeit 28. Dezember 27. Dezember
3. Zwischenzeit 29. Dezember 28. Dezember
4. Zwischenzeit 30. Dezember 29. Dezember
5. Zwischenzeit 31. Dezember 30. Dezember
6. Zwischenzeit 31. Dezember

Zurück zum Artikel: Persönliche Notizen zu Monatsnamen.